Запретят ли в Германии традиционную Bratwurst

Звучит несколько парадоксально, но сегодня именно суд решает дальнейшую судьбу немецкой традиционной колбаски (Bratwurst), она оказалась на грани общенационального запрета. Причина: судебный иск.

Всем хорошо известно, что каждый регион Германии имеет свои уникальные деликатесы, отличающиеся неповторимым вкусовым звучанием. Особенно, если речь идет о Bratwurst. В рассматриваемом случае — о знаменитых нюрнбергских жареных колбасках. Существует официальная ассоциация, в которой состоят региональные производители данной конкретной продукции. Как раз они и подали иск против изготовителя из Нижней Баварии, который выпускает и продает «Mini–Rostbratwürstchen».

Собственно, само судебное разбирательство касается вопроса авторских прав на наименование — Nürnberger Rostbratwürste, защищенное законом. Согласно утверждению истцов, клиенты, попробовавшие колбаски этого производителя, могут перепутать их с оригинальными, что введет их в заблуждение. Также критике подверглась картинка, на которой производитель изображает маленькие колбаски с горчицей, квашеной капустой и белым хлебом. Это тоже, по мнению ассоциации, является намеком на оригинал.

Приговор окончателен

Несмотря на все усилия и предпринятые меры ассоциация нюрнбергских производителей колбасок потерпела в суде фиаско — их иск был отклонен. Обоснование: только величина и название Mini–Rostbratwürstchen не могут быть признаны как факторы, указывающие на защищенное географическое наименование. Данные признаки не создают связь с защищенной деликатесной продукцией. На сегодняшний день рынок переполнен многочисленными другими колбасками схожего размера, а форма и величина не могут считаться особыми отличительными признаками. Вердикт еще не окончательный, но немецкой колбасной