Германия — Можно ли на больничном работать или повышать квалификацию

— Здравствуйте, дорогая редакция «МК»!

           У меня возник вопрос: имею ли я право проходить курсы повышения квалификации, будучи ? 

            Ситуация была такая: на работе я повредила спину. Но боль заглушила таблетками. Вроде бы немного полегчало, но боль все равно присутствует. Ощущается и на работе, и когда я ложусь спать. Беспокоит, в том числе при каждой нагрузке. Я взяла направление на МРТ, которое показало проблему. Согласно полученным данным, мне требуется отсутствие нагрузки в течение трех недель. 

           У нас на работе сейчас пора отпусков. Многих коллег нет. Я вышла на работу. Сидеть долго не могу, работаю стоя за пультом. Это тоже утомляет. А скоро у меня вообще должен быть курс повышения квалификации — серия лекций. Курс я оплатила сама. После того как я получу документ о том, что курс был прослушан, работодатель обещал мне его оплатить. Но я хотела на следующей неделе взять больничный. Коллеги вернутся, курс всего 3 дня. 

          Вопрос: имею ли я право, будучи на больничном, вообще проходить это обучение? Или лучше пока больничный не брать? На сайте фирмы, которая проводит обучение, написано, что в случае отказа менее чем за 2 недели они полностью удерживают плату за обучение — это чуть меньше 1000 €.  

       Обучение я могу проходить онлайн и оффлайн. Коллеги утверждают, что если я болею, то обязана быть дома и лежать. Иначе будут неприятности. Разве это верно?

              Спасибо!

              Алла Т., Фрайбург

                 — Уважаемая Алла!

       В случае болезни / нетрудоспособности каждому работнику предоставляется право не выходить на работу, чтобы восстановить свои силы и поправить здоровье. Находясь на больничном, работник не обязан только сидеть дома и