Пресс в новостях Германии

Das Rathaus, das Einwohnermeldeamt und das Kulturbüro haben am Freitag, 25. Oktober 2024, geschlossen. An diesem Tag steht der Betriebsausflug der Stadt Burghausen an. Der Rückgabekasten der Bibliothek ist zugänglich, die Bibliothek selbst bleibt geschlossen. Die Bürgerinfo im Bürgerhaus, die Bäder Burghausen, das Freizeitheim, das Haus der Familie und das Haus der Fotografie empfangen ihre Besucher zu den übliche

InnKlinikum на месте: Бургхаузен – информация о мероприятии

Aktuell beträgt die Temperatur des Wöhrsees frische 13 Grad. Dennoch werden leidenschaftliche Schwimmer ab Dienstag, 15. Oktober 2024, im See wieder ihre Bahnen ziehen. An diesem Tag öffnet der Winterbadeplatz am Wöhrsee. Bis 31. März 2025 können die Badegäste dann täglich zwischen acht und 19 Uhr im kühlen Nass schwimmen. Der Eingang des Winterbadeplatzes befindet sich im Bereich des Pulverturms. „Bei Schnee- und Eisglätte hat der Winterbadeplatz geschlossen“, informiert Stefan Sajdak, kaufmännischer Leiter der Bäder Burghausen. Er weist zudem daraufhin, dass Hunde am Winterbadeplatz verboten sind. Auf den zahlreichen neu aufgestellten Schildern finden die Winter-Schwimmer Tipps und Regeln rund um den Besuch des Winterbadeplatzes. „Hier erfahren die Besucher unter anderem

InnKlinikum на месте: Бургхаузен – информация о мероприятии

«Фестиваль огней Дивали — самый важный праздник в году для нас, как и Рождество здесь. Все религии вместе отмечают этот праздник, чтобы отпраздновать победу света над тьмой, знания над невежеством, добра над злом», — объясняет индийская община Бургхаузена. доктор Иман Айяд, заместитель председателя консультативного совета по вопросам интеграции, считает своей задачей представлять различные культуры в Бургхаузене: «Чем больше мы делимся кул

В Бургхаузене говорят на многих языках – это видно, в том числе, и из статистики ЗАГСа. Около 6.300 человек выросли с родным языком, отличным от немецкого. К ним относятся, например, хорватский, украинский, румынский, венгерский, польский и индийский. «Городская семья Бургхаузеров очень разнообразна. «Мы всегда ищем людей, которые свободно владеют двумя языками и готовы добровольно переводить во время разговоров», — говорит Кристин Оубергер, глава муниципального дома семьи. Поэтому спектр возможностей для изучения языков в Бургхаузене чрезвычайно широк. Он основан, прежде всего, на трех

Этим утром в Бургхаузене многие люди натягивают носки, надевают кроссовки и направляются в старый город Бургхаузена: в воскресенье, 13 октября 2024 года, на городской площади снова будет исключительная атмосфера, потому что мост Зальцах приближается благотворительный забег. Беговые соревнования традиционно символизируют не только спортивные задачи, но, прежде всего, солидарность и помощь. Организаторы, Bürgerinsel Burghausen, муниципалитет Хохбург-Ах, SV Wacker, TSV 1868 и SV DJK Raitenhaslach, используют получ

Am Mittwoch, 16.10.2024, startet im Hallenbad in Burghausen ein Anfänger- und Fortgeschrittenen-Schwimmkurs für Frauen, die Inhaberinnen des Burghauser FairTickets sind. Kursleiterin ist Beate Englisch. Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr. Insgesamt umfasst der Kurs zehn Einheiten. Die Stadt Burghausen bietet finanzschwachen Einwohnern der Stadt ein FairTicket, damit sie am sozialen und ku

An diesem Morgen ziehen in Burghausen viele ihre Socken zurecht, schlüpfen in ihre Laufschuhe und machen sich auf den Weg in die Burghauser Altstadt: Am Sonntag, 13. Oktober 2024, herrscht auf dem Stadtplatz wieder Ausnahmestimmung, denn der Salzach-Brücken-Benefizlauf steht an. Der Laufevent steht nicht traditionell nicht nur für sportliche Herausforderungen, sondern vor allem für Solidarität und Hilfe. Mit den Einnahmen unterstützen die Veranstalter, die Bürgerinsel Burghausen, die Gemeinde Hochburg-Ach, der SV Wac

Burghauser Bauhof в настоящее время ищет хвойные деревья для рождественских украшений города во время Адвента. Требуется три-четыре дерева высотой от шести до десяти метров. Предпочтительны пихты и ели. Жители города Бургхаузен или соседних населенных пунктов, у которых в садах есть такие деревья и которые они хотели бы удалить,

Энергетический совет для города Бургхаузен

Открытый аукцион найденных велосипедов

Wenn die Tage wieder kürzer werden, verwandelt das дом семьи seinen großen Grünen Saal Freitagnachmittags zur Indoor-Spielewiese für Familien. Conny Leidgeb, ehrenamtliche Leiterin der Spielewiese, freut sich auf die Familien, auf neue und altbekannte Gesichter. Alle Kinder von ein bis sechs Jahren und deren Eltern oder Großeltern sind jeden Freitag von 15:00 bis 17:00 Uhr herzlich willkommen. Zum Start gibt es ein neues Highlight für die bis Dreijährigen: Tischler Josef Niedermeier von der gleic

Die Türkei begeistert als eines der geschichtsträchtigsten Länder der Erde. Davon haben sich 28 Reiseteilnehmer vergangene Woche persönlich überzeugt. Sie hatten an der diesjährigen Stadtreise mit Burghausens Erstem Bürgermeister Florian Schneider teilgenommen, die sie unter anderem nach Istanbul, Troja, Pergamon und an die türkische Westküste führte. „Es war eine wunderbare Reise in die Historie der Türkei. Gleichzeitig aber faszinierte einen das Leben und die Energie, die beispielsweise in Istanbul überall zu spüren ist“, sagte Erster Bürgermeister Florian Schneider am Ende der Reise. Start der Stadtreise war in Istanbul. Dort besuchte die Reisegruppe berühmte Sehenswürdigkeite

В настоящее время Kulnikweg нельзя использовать в районах Бургхаузен Моосбрунн и Шойерхоф. Причина полного закрытия — ремонтные работы по бетонированию опор перил. После завершения бетонных работ сотрудники Burghauser Bauhof заменят перила. Работы продлятся до 24 октября 2024 года. Из-за отсутствия альтернативного маршрута для пешеходов и велосипедистов служба общественного порядка организовала перевозку школьников на авт

В следующие выходные, с пятницы, 4 октября, по воскресенье, 6 октября 2024 года, рекорд-зал появится в Altstadtcafé в Бургхаузене. В начале трехдневного гастрольного выступления с 16:22 мск выступят мэр Бургхаузена Флориан Шнайдер, Норберт Штранцингер и Стефан Ангстль. На мероприятие BGMSTA DJ Crew они привозят части своих коллекций пластинок в кафе Old Town и представляют их. «Я с нетерпением жду этого особенного события», — подчеркивает первый мэр Флориан Шнайдер. «Я обязательно привезу с собой в кафе Old Town настоящие сокровища из моей коллекции пластинок». После выступления в баре Burgkeller с XNUMX:XNUMX дела продолжаются: диджей Питер К. до двух часов будет разогревать посетителей рок-классикой «All Vinyl, all Killer, no Filler». В субботу программа Record Room разделена на три части: с 16:20 до 20:22 диджеи Record Room - Hipshakers - играют "World/Disco/Cumbia/Psych" в кафе Old Town. Marcoca выступит вживую с Psychedelic Indie Surf с XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX. Далее отправляемся в ба

Schon seit vielen Jahren finden in der Burghauser Stadtbibliothek immer am ersten Dienstag eines Monats Spieleabende für Erwachsene und Workshops für kreatives Schreiben statt. Im Oktober starten die Angebote nach der Sommerpause wieder. Erster Termin ist der 1. Oktober 2024, jeweils um 19 Uhr beginnt der Spieleabend, um 19:30 Uhr der Schreibworkshop. Beide Veranstaltungen sind kostenlos. Ab diesen Herbst findet beide Veranstaltungen im Haus der Familie statt. „Wir sind in den letzten Jahren eine tolle Gemeinschaft geworden, aber langsam reicht der Platz in der Stadtbibliothek nicht mehr aus“, sagt Christiane Rüdiger, Mitarbeiterin

Vor etwa vier Wochen begannen Annalena Wallner und Joel Feige ihr Freiwilliges ökologisches Jahr (FÖJ) im Umweltamt der Stadt Burghausen und haben sich inzwischen gut eingelebt. Auch die Тауэрнсчекен, die am Burghang grasende bedrohte Ziegenart, die die FÖJler betreuen, haben keine Scheu mehr vor den beiden, sondern laufen fröhlich auf Annalena und Joel zu, wenn diese die Weiden betreten. Die Ziegen fungieren als natürliche Rasenmäher und halten den Blick auf die weltlängste Burg frei. „Ich hätte nicht gedacht, dass die Ziegen so zutraulich sind und man so richtig mit ihnen kuscheln kann“, schwärmt Annalena. Die 19-Jährige kommt aus Kirchdorf am Inn und machte dieses Jahr i

В начале сентября 2024 года произошли кадровые изменения. дом отдыха и культурный офис. Два новых федеральных волонтера (Bufdis) теперь в течение года поддерживают два муниципальных учреждения в старом городе Бургхаузена: Франческо Шульц в ФЗХ и Лена Хартл в управлении культуры. Франческо уже несколько лет является постоянным гостем развлекательного центра. Сначала он посещал курсы в развлека

Энергетический совет для города Бургхаузен

Лекция Евы Гильх «125 лет краеведческому объединению и городскому музею Бургхаузена»

Anfang September 2024 gab es einen personellen Wechsel im дом отдыха и культурный офис. Zwei neue Bundesfreiwillige (Bufdis) unterstützen die beiden städtischen Einrichtungen in der Burghauser Altstadt nun für ein Jahr: Francesco Schultz im FZH und Lena Hartl im Kulturbüro. Francesco ist schon seit einigen Jahren ein regelmäßiger Gast im Freizeitheim, erst besuchte er Kurse im Freizeitheim, in den letzten Jahre

Почти каждую неделю спортсмены SV Wacker принимают участие в турнирах и соревнованиях, зачастую за несколько сотен километров, например, футболист Адин Чакор (10), фехтовальщица Антония Хиллер (13) и баскетболист Габриэль Чесник (17). До сих пор в клубе было три микроавтобуса, которые доставляли детей и молодежь, в частности, к местам соревнований. Однако трех автобусов оказалось недостаточно для удовлетворения спроса. Поэтому недавно был куплен новый автобус. Город Бургхаузен покрывает половину стоимости аренды. «Иногда у нас по десять запросов на наши автобусы за выходные», — объясняет Хайко Хиллер, управляющий директор SV Wacker. «С четвертым авт

Летний сезон в Верзее традиционно всегда заканчивается 30 сентября. Последний день купания в Верзее в этом году — следующий понедельник. Владельцы сезонного домика должны к этому времени его освободить. Владельцы каяков или шезлонгов также должны забрать их не позднее последнего дня купания. В этом сезоне был достигнут второй лучший результат по посещаемости: около 120.000 2018 гостей

Мероприятия пройдут в выставочном зале в следующие две еженедельные рыночные даты. Вот почему еженедельный рынок не может проводиться внутри и вокруг выставочного зала на этой и следующей неделе и будет перенесен на Марктлерштрассе. Кроме того, еженедельный рынок в первую неделю октября состоится в среду, 2 октября 2024 г., в связи с выходным в четверг. Таким образом, Марктлерштрассе будет закрыта в обоих направлениях 26 сентября и 2 октября 2024

Бургхаузен. Десять читателей-добровольцев снова становятся читающими медведями. По 33 пятницам с 20 сентября 2024 года по 9 мая 2025 года они будут читать детям от трех до семи лет. Чтения для детей всегда начинаются в 15:XNUMX в городской библиотеке в старом городе или в семейном доме в новом городе. Каждый раз, посещая Лесебер, дети собирают наклейки, которые можно наклеить в своеобразную коллекцию. Посети

Бургхаузен. Вместе со школьным директором Норбертом Инглишем первый мэр Флориан Шнайдер посетил начальные школы Бургхаузена в прошлый четверг, 19 сентября 2024 года, чтобы поприветствовать в общей сложности 206 первоклассников. Вскоре после 8 часов утра первой прибыла школа Йоханнеса Гесса. «Как приятно, что вы все здесь! Начало учебы – это всегда волнительное время, когда после летних каникул все действительно начинается заново», – сказал Первый мэр. Прошло восемь дней с первого дня в школе - учителя и дети первых классов школы Йоханнеса Гесса

In der Messehalle finden an den nächsten beiden Wochenmarkt-Terminen Veranstaltungen statt. Deswegen kann der Wochenmarkt diese und nächste Woche nicht in und um die Messehalle stattfinden und wird zur Marktler Straße verlegt. Außerdem findet der Wochenmarkt in der ersten Oktoberwoche wegen des Feiertags am Donnerstag schon am Mittwoch, 2. Oktober 2024, statt. Die Marktler Straße ist deswegen am 26. September und am 2. Oktober 2024 zwischen der Glöcklho

22 сентября 2024 года IG Altstadt проведет еще один осенний блошиный рынок в Грюбене. Именно поэтому проход через ямы в этот день закрыт примерно с 12:21 до XNUMX:

International renommierte Künstler bieten am Freitag, 27. September, von 17 bis 22 Uhr auf den Burghauser Einkaufsstraßen eine Nacht voller Akrobatik, leuchtender Kostüme und spektakulärer Straßenkunst. Die Geschäfte haben bis 21 Uhr geöffnet, der Citybus sorgt im 30-Minuten-Takt für sorgenfreie Anfahrt. Burghausen, 20. September 2024. „Vorhang auf für den beliebtesten Open-Air-Zirkus des Jahres“ heißt es am Freitag, 27. September,

+++ 23-й забег по мосту Зальцах – благотворительный забег 13 октября 2024 г. +++

Медиа-критика, искусство, фанк и соул

+++ 23-й забег по мосту Зальцах – благотворительный забег 13 октября 2024 г. +++

Medienkritik, Kunst und Funk & Soul

Всемирный день ребенка и культурное разнообразие в Бургхаузене

Городской совет посещает Аугсбург и Ландсберг

Тротуар и часть дороги закрыты

16 сентября 2024 г. Ежегодно Экологическое управление Бургхаузена организует поездку на соответствующую Баварскую государственную садовую выставку. В прошлый вторник это случилось снова, и группа из Бургхаузена, в которую вошли 18 виноградарей, двенадцать спонсируемых садовников и шесть сотрудников городского отдела по уходу за зелеными насаждениями, вместе поехали в Кирххайм недалеко от Мюнхена. Там им провели экскурсию, а затем у них было достаточно времени, чтобы самим осмотреть государственную садоводческую выставку. Девиз государственной садовой выставки в этом году – «Вместе. Растем». Благодаря новому парку части поселка Кирххайм, Хаузен и Хаймштеттен будут объединяться пос

Это французский язык уже 49 лет. Административное сообщество Фюмель Город-побратим Бургхаузена и, следовательно, старейший спонсор обоих городов. И в Бургхаузене, и в Фюмеле есть по одному. Городская ассоциация побратимов, которые поддерживают связь и организуют регулярные визиты друг к другу. Этим летом сменилось руководство Ассоциации побратимства французских городов. Изабель Мовезен сменила на посту председателя правления Мартину Лонге. Во вторник новый председатель посетила в ратуше первого мэра Флориана Шнайдера, который тепло приветствовал ее в Бургхаузене: «Здорово, когда дружба

Зальцланде: заключительный этап строительства начнется 23.09.2024 сентября XNUMX года.

Новое городское жилое пространство в Бургхаузене

Вечерний автобус теперь курсирует и осенью/зимой.

Вандализм в спонсорских садах

12 September 2024.. PEKiP® – Das Prager-Eltern-Kind Programm – ist eine Gruppenarbeit bei der Spiel-, Bewegungs- und Sinnesanregungen für Babys ab der vierten bis sechsten Lebenswoche im Mittelpunkt stehen. Im Oktober 2024 werden diese Kurse im Haus der Familie angeboten. Eltern und Kinder treffen sich immer dienstags an fünf Terminen im Oktober für 75 Minuten im Haus der Familie in Burghausen mit Kursleiterin Carina Eibelsgruber. Wahrnehmen, spielen, sich bewegen – daraus besteht die Welt des Kindes im ersten Leb

+++ Краткое описание Национального дня предупреждения 2024 г. +++

11 сентября 2024 года. Площадь 280 квадратных метров, наполненная теплой соленой водой с температурой 35°C. Бассейн с соляным раствором Открытая площадка является одним из самых ярких моментов крытый бассейн в Бургхаузене. Однако в то же время он потребляет много энергии, поскольку бассейн приходится нагревать постоянно, даже ночью. Чтобы внести здесь конкретные улучшения, бани Бургхаузена приобрели навес для бассейна с соляным раствором. Один только соляной бассейн потребляет 1000 МВтч в год, что составляет около десятой час

10 сентября 2024. Менее чем через год на территории Бергерхофа состоится представление эпопеи «Гельмбрехт» с сотнями участников в рамках празднования юбилейного 2025 года. Самый длинный в мире замок является частью оформления сцены и во время спектакля специально подсвечивается. Репетиции с современными светодиодными прожекторами пройдут вечером во вторник, 10 сентября 2024 года. Поэтому сегодня вечером с 20:30 до полуночи в замке со стороны Бергерхофа будет выключено обычное освещение. Более подробную информацию о Helmbrecht 2025 можно найти по адресу: https://ww

+++ Устойчивое развитие: осенний базар детской одежды в здании ратуши Бургхаузена +++