Актуальное в новостях Германии

Das letzte Konzert der Konzertreihe „Kultur im Kloster 2024“ im wunderbaren Festsaal des ehemaligen Zisterzienser-Klosters Raitenhaslach veranstaltet das Kulturbüro Burghausen am Samstag 2. November um 20 Uhr . „Mehr Bass!“ ist die Überschrift zu diesem genreübergreifenden Programm. Die drei musikalischen Grenzgänger Thomas Hartmann, Georg Karger und Anno Kesting verschneiden im Programm „respectable grounds“ Musik des Barock, z.B. von Henry Purcell mit Jazz-Musik, z.B. von George Shearing, sie bringen Joaquin Rodrigo in Zusammenklang mit Chick Corea,

Обратите внимание на время работы Информационного центра для граждан в общественном центре во время осенних каникул (26.10 октября – 3.11 ноября).

В среду, 16 октября 2024 года, это был Бургхаузер. дом фотографии много шума и суеты: Сегодня утром состоялся совместный проект трех школ Бургхаузена. 4b начальной школы Йоханнеса-Гесса, 9M средней школы Франца-Ксавера-Грубера и 10b гимназии Авентинуса встретились, чтобы вместе в смешанных группах обсудить актуальную тему воды. В настоящее время в Доме фотографии работает выставка «Прогулка по воде», которую студенты использовали в качестве основы для совместной работы. «Я очень рад, что школы Бургхаузена вместе реализуют проект», — подчеркивает Стефан Ангстль, инициатор встречи и учитель 10б. Мероприятие в Доме фотографии является продолж

Am Mittwoch, 16. Oktober 2024, herrschte im Burghauser дом фотографии viel Trubel: An diesem Vormittag stand das Gemeinschaftsprojekt dreier Burghauser Schulen an. Die 4b der Johannes-Hess-Grundschule, die 9M der Franz-Xaver-Gruber-Mittelschule und die 10b des Aventinus-Gymnasiums trafen sich, um sich gemeinsam in gemischten Gruppen mit dem aktuellen Thema Wasser zu beschäftigen. Im Haus der Fotografie läuft derzeit die Ausstellung „Walk of Water“, die die Schüler als Basis für ihre gemeinsamen Arbeiten nutzten. „Ich freue mich sehr, dass die Burghauser Schulen gemeinsam ein Projekt realisieren“, betont Stefan Angstl, Initiator des Treffens und Lehrer der 10b. Die Veranstaltung im Haus der Fotografie

На Верзее на короткое время будет немного шумно: в четверг, 17 октября, и пятницу, 18 октября, приедет рабочая бригада, чтобы выполнить на Вёрзее всевозможные покосные работы. Город Бургхаузен просит вашего понимания.

Под конец пошел дождь. Однако участники Burghauser Brückenlauf в этом году не позволили этому испортить себе настроение в воскресенье, 13 октября 2024 года: даже во время заключительного основного мероприятия на городской площади Бургхаузера все еще кипела активность. Впервые организаторы мостового забега насчитали более 2.000 участников. В соревнованиях по ходь

В этом году разнообразие товаров и предложений на популярном рынке Галлимаркт в Бургхаузене столь же красочно, как яркие осенние листья. В воскресенье, 27 октября, городская площадь вновь станет магнитом для посетителей. Начиная с 11 часов утра, посетителей ждет разнообразное сочетание традиционных и современных ремесленных изделий на прилавках, с любовью украшенных кукурузными початками, тыквами и тюками соломы: от произведений искусства ручной работы до осенних украшений и вкусной еды - каждый найдет что-то для себя. вкус здесь. Уникальные и теплые вещи Собственное производство, высокое качество и экологичность: вот ценности, лежащие в основе предлагаемых товаров. В дополнение к популярным, хорошо известным поставщикам в этом году появилось несколько новинок, например, производитель деликатесов «Oliwa» из Марктла, который представляет свои натуральные масла-приправы. Любители шерсти и фетра могут рассчитывать на шерсть Maasch, а также на сумк

Der Förderverein der Jugendarbeit in Burghausen lädt herzlich zum Bücherflohmarkt am 02. November 2024 von 15 bis 21 Uhr im Bürgerhaus Burghausen (Bürgersaal) ein.

Das Familienreferat der Stadt Burghausen hat am Freitag, 11. Oktober 2024, zur Neugeborenen-Begrüßung ins дом семьи eingeladen. Insgesamt erhielten Eltern von 61 Burghauser Kindern, die zwischen dem 1. März und dem 1. September 2024 das Licht der Welt erblickt haben, die Einladung. Elf Familien besuchten die Veranstaltung von Burghausens Familienreferentin Doris Graf. Erster Bürgermeister Florian Schneider begrüßte gemeinsam mit Christine Auberger, Leiterin Haus der Familie, und Mariella Röben, Geschäftsstel

Für die fachübergreifende Jahresfortbildungsveranstaltung der Viszeralchirurgie des InnKlinikum hatte sich der Organisator, Oberarzt Dr. Jörg Filser, etwas ganz Besonderes ausgedacht: Er vertauschte die nüchterne Atmosphäre eines Veranstaltungssaals mit dem ganz besonderen Charme des Burghauser Ankerkinos. Die Veranstaltung, die sich an medizinisches Fachpublikum richtete und einen Überblick über das breite Leistungsspektrum des InnKlinikum gab, stand deshalb auch unter dem Motto „Komm wir gehen ins Kino”. Zahlreiche niedergelassene Ärzte sowie Kollegen aus dem InnKlinikum folgten der Einladung und das Ankerkino war mit mehr als 120 Gästen gut gefüllt. In der rund vierstündigen Veranstaltung boten die sieben Referenten einen gleichermaßen spannenden und interessanten Einblick in ihre Bereiche. Den Anfang machte InnKlinikum Vorsta

Начало сезона катков в этом году в Бургхаузене состоится в пятницу, 29 ноября 2024 года, в 15:600. В этот день город Бургхаузен открывает два катка на Бюргерплац: каток с естественным льдом площадью около 600 квадратных метров прямо перед общественным центром и каток с синтетическим льдом площадью около XNUMX квадратных метров, выходящий на Марктлерштрассе. «Прошлой зимой обе ледовые площадки были очень хорошо приняты фигуристами и керлингистами», – подчеркивает первый мэр Флориан Шнайдер. Поэтому город решил сделать соответствующее пре

Es wird für kurze Zeit ein wenig laut am Wöhrsee: Am Donnerstag, 17. Oktober, und Freitag, 18. Oktober, rückt eine Arbeitsmannschaft an, um allerlei Mäharbeiten am Vorsee zu erledigen. Город Бургхаузен просит вашего понимания.

Наводнения, дорожно-транспортные происшествия, ущерб от урагана, охрана зданий — если на объекте что-то становится критическим или событие перерастает в катастрофу, на месте обычно оказываются экстренные службы Федерального агентства технической помощи (THW). В местном отделении THW в Альтёттинге уже несколько недель появился новый командир взвода Кристиан Зён, который руководит операциями THW на месте. 58-летний мужчина также отвечает за эксплуатационную готовность технического поезда, а также выступает в качестве специалиста-консультанта. Местная ассоциация THW Altötting находится в Винхёринге. В середине октября 2024 года новый командир взвода местного отделения THW Altötting представился первому мэру Флориану Шнайдеру. В беседе Зен проинформировал городского руководителя, среди прочего, о силе команды и

Die Energieberatung der Stadt Burghausen führt ab sofort keine Beratungen mehr im Bürgerhaus durch. Die Beratungen im Rathaus bleiben wie gehabt:

Температура Верзее в настоящее время составляет прохладные 13 градусов. Тем не менее, страстные пловцы снова будут плавать в озере со вторника, 15 октября 2024 года. В этот день откроется зона зимнего купания в Верзее. После этого купальщики смогут купаться в прохладной воде каждый день с 31:2025 до 19:XNUMX до XNUMX марта XNUMX года. Вход в зону зимних купаний находится в районе Пороховой башни. «Зимняя зона для купания закрыта, когда лежит снег и лед», — сообщает Стефан Сайдак, коммерческий директор бассейнов Бургхаузен. Он также отмечает, что присутствие собак в зоне зимнего купания запрещено. На многочисленных недавно установленных указателях любители зимнего купания найдут советы и правила посещения зоны зимнего купания. «Здесь посетители учатся, среди прочего, тому, как постепенно п

Das Rathaus, das Einwohnermeldeamt und das Kulturbüro haben am Freitag, 25. Oktober 2024, geschlossen. An diesem Tag steht der Betriebsausflug der Stadt Burghausen an. Der Rückgabekasten der Bibliothek ist zugänglich, die Bibliothek selbst bleibt geschlossen. Die Bürgerinfo im Bürgerhaus, die Bäder Burghausen, das Freizeitheim, das Haus der Familie und das Haus der Fotografie empfangen ihre Besucher zu den übliche

InnKlinikum на месте: Бургхаузен – информация о мероприятии

Aktuell beträgt die Temperatur des Wöhrsees frische 13 Grad. Dennoch werden leidenschaftliche Schwimmer ab Dienstag, 15. Oktober 2024, im See wieder ihre Bahnen ziehen. An diesem Tag öffnet der Winterbadeplatz am Wöhrsee. Bis 31. März 2025 können die Badegäste dann täglich zwischen acht und 19 Uhr im kühlen Nass schwimmen. Der Eingang des Winterbadeplatzes befindet sich im Bereich des Pulverturms. „Bei Schnee- und Eisglätte hat der Winterbadeplatz geschlossen“, informiert Stefan Sajdak, kaufmännischer Leiter der Bäder Burghausen. Er weist zudem daraufhin, dass Hunde am Winterbadeplatz verboten sind. Auf den zahlreichen neu aufgestellten Schildern finden die Winter-Schwimmer Tipps und Regeln rund um den Besuch des Winterbadeplatzes. „Hier erfahren die Besucher unter anderem

InnKlinikum на месте: Бургхаузен – информация о мероприятии

«Фестиваль огней Дивали — самый важный праздник в году для нас, как и Рождество здесь. Все религии вместе отмечают этот праздник, чтобы отпраздновать победу света над тьмой, знания над невежеством, добра над злом», — объясняет индийская община Бургхаузена. доктор Иман Айяд, заместитель председателя консультативного совета по вопросам интеграции, считает своей задачей представлять различные культуры в Бургхаузене: «Чем больше мы делимся кул

В Бургхаузене говорят на многих языках – это видно, в том числе, и из статистики ЗАГСа. Около 6.300 человек выросли с родным языком, отличным от немецкого. К ним относятся, например, хорватский, украинский, румынский, венгерский, польский и индийский. «Городская семья Бургхаузеров очень разнообразна. «Мы всегда ищем людей, которые свободно владеют двумя языками и готовы добровольно переводить во время разговоров», — говорит Кристин Оубергер, глава муниципального дома семьи. Поэтому спектр возможностей для изучения языков в Бургхаузене чрезвычайно широк. Он основан, прежде всего, на трех

Этим утром в Бургхаузене многие люди натягивают носки, надевают кроссовки и направляются в старый город Бургхаузена: в воскресенье, 13 октября 2024 года, на городской площади снова будет исключительная атмосфера, потому что мост Зальцах приближается благотворительный забег. Беговые соревнования традиционно символизируют не только спортивные задачи, но, прежде всего, солидарность и помощь. Организаторы, Bürgerinsel Burghausen, муниципалитет Хохбург-Ах, SV Wacker, TSV 1868 и SV DJK Raitenhaslach, используют получ

Am Mittwoch, 16.10.2024, startet im Hallenbad in Burghausen ein Anfänger- und Fortgeschrittenen-Schwimmkurs für Frauen, die Inhaberinnen des Burghauser FairTickets sind. Kursleiterin ist Beate Englisch. Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr. Insgesamt umfasst der Kurs zehn Einheiten. Die Stadt Burghausen bietet finanzschwachen Einwohnern der Stadt ein FairTicket, damit sie am sozialen und ku

An diesem Morgen ziehen in Burghausen viele ihre Socken zurecht, schlüpfen in ihre Laufschuhe und machen sich auf den Weg in die Burghauser Altstadt: Am Sonntag, 13. Oktober 2024, herrscht auf dem Stadtplatz wieder Ausnahmestimmung, denn der Salzach-Brücken-Benefizlauf steht an. Der Laufevent steht nicht traditionell nicht nur für sportliche Herausforderungen, sondern vor allem für Solidarität und Hilfe. Mit den Einnahmen unterstützen die Veranstalter, die Bürgerinsel Burghausen, die Gemeinde Hochburg-Ach, der SV Wac

Burghauser Bauhof в настоящее время ищет хвойные деревья для рождественских украшений города во время Адвента. Требуется три-четыре дерева высотой от шести до десяти метров. Предпочтительны пихты и ели. Жители города Бургхаузен или соседних населенных пунктов, у которых в садах есть такие деревья и которые они хотели бы удалить,

Энергетический совет для города Бургхаузен

Открытый аукцион найденных велосипедов

Wenn die Tage wieder kürzer werden, verwandelt das дом семьи seinen großen Grünen Saal Freitagnachmittags zur Indoor-Spielewiese für Familien. Conny Leidgeb, ehrenamtliche Leiterin der Spielewiese, freut sich auf die Familien, auf neue und altbekannte Gesichter. Alle Kinder von ein bis sechs Jahren und deren Eltern oder Großeltern sind jeden Freitag von 15:00 bis 17:00 Uhr herzlich willkommen. Zum Start gibt es ein neues Highlight für die bis Dreijährigen: Tischler Josef Niedermeier von der gleic

Die Türkei begeistert als eines der geschichtsträchtigsten Länder der Erde. Davon haben sich 28 Reiseteilnehmer vergangene Woche persönlich überzeugt. Sie hatten an der diesjährigen Stadtreise mit Burghausens Erstem Bürgermeister Florian Schneider teilgenommen, die sie unter anderem nach Istanbul, Troja, Pergamon und an die türkische Westküste führte. „Es war eine wunderbare Reise in die Historie der Türkei. Gleichzeitig aber faszinierte einen das Leben und die Energie, die beispielsweise in Istanbul überall zu spüren ist“, sagte Erster Bürgermeister Florian Schneider am Ende der Reise. Start der Stadtreise war in Istanbul. Dort besuchte die Reisegruppe berühmte Sehenswürdigkeite

В настоящее время Kulnikweg нельзя использовать в районах Бургхаузен Моосбрунн и Шойерхоф. Причина полного закрытия — ремонтные работы по бетонированию опор перил. После завершения бетонных работ сотрудники Burghauser Bauhof заменят перила. Работы продлятся до 24 октября 2024 года. Из-за отсутствия альтернативного маршрута для пешеходов и велосипедистов служба общественного порядка организовала перевозку школьников на авт

В следующие выходные, с пятницы, 4 октября, по воскресенье, 6 октября 2024 года, рекорд-зал появится в Altstadtcafé в Бургхаузене. В начале трехдневного гастрольного выступления с 16:22 мск выступят мэр Бургхаузена Флориан Шнайдер, Норберт Штранцингер и Стефан Ангстль. На мероприятие BGMSTA DJ Crew они привозят части своих коллекций пластинок в кафе Old Town и представляют их. «Я с нетерпением жду этого особенного события», — подчеркивает первый мэр Флориан Шнайдер. «Я обязательно привезу с собой в кафе Old Town настоящие сокровища из моей коллекции пластинок». После выступления в баре Burgkeller с XNUMX:XNUMX дела продолжаются: диджей Питер К. до двух часов будет разогревать посетителей рок-классикой «All Vinyl, all Killer, no Filler». В субботу программа Record Room разделена на три части: с 16:20 до 20:22 диджеи Record Room - Hipshakers - играют "World/Disco/Cumbia/Psych" в кафе Old Town. Marcoca выступит вживую с Psychedelic Indie Surf с XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX. Далее отправляемся в ба

🎶 Представляем нашего нового преподавателя: Петера Вайса 🎶

Schon seit vielen Jahren finden in der Burghauser Stadtbibliothek immer am ersten Dienstag eines Monats Spieleabende für Erwachsene und Workshops für kreatives Schreiben statt. Im Oktober starten die Angebote nach der Sommerpause wieder. Erster Termin ist der 1. Oktober 2024, jeweils um 19 Uhr beginnt der Spieleabend, um 19:30 Uhr der Schreibworkshop. Beide Veranstaltungen sind kostenlos. Ab diesen Herbst findet beide Veranstaltungen im Haus der Familie statt. „Wir sind in den letzten Jahren eine tolle Gemeinschaft geworden, aber langsam reicht der Platz in der Stadtbibliothek nicht mehr aus“, sagt Christiane Rüdiger, Mitarbeiterin

Vor etwa vier Wochen begannen Annalena Wallner und Joel Feige ihr Freiwilliges ökologisches Jahr (FÖJ) im Umweltamt der Stadt Burghausen und haben sich inzwischen gut eingelebt. Auch die Тауэрнсчекен, die am Burghang grasende bedrohte Ziegenart, die die FÖJler betreuen, haben keine Scheu mehr vor den beiden, sondern laufen fröhlich auf Annalena und Joel zu, wenn diese die Weiden betreten. Die Ziegen fungieren als natürliche Rasenmäher und halten den Blick auf die weltlängste Burg frei. „Ich hätte nicht gedacht, dass die Ziegen so zutraulich sind und man so richtig mit ihnen kuscheln kann“, schwärmt Annalena. Die 19-Jährige kommt aus Kirchdorf am Inn und machte dieses Jahr i

В начале сентября 2024 года произошли кадровые изменения. дом отдыха и культурный офис. Два новых федеральных волонтера (Bufdis) теперь в течение года поддерживают два муниципальных учреждения в старом городе Бургхаузена: Франческо Шульц в ФЗХ и Лена Хартл в управлении культуры. Франческо уже несколько лет является постоянным гостем развлекательного центра. Сначала он посещал курсы в развлека

Энергетический совет для города Бургхаузен

Лекция Евы Гильх «125 лет краеведческому объединению и городскому музею Бургхаузена»

Из-за непогоды в следующую пятницу, 27 сентября, Ночь уличных художников не состоится. «Акробаты и артисты не могут выступать во время дождя, потому что безопасность больше не гарантирована. Например, они выступают на высоких канатах, на батуте и на полу. Им нужно сухое оборудование, а также сухие руки и ноги, чтобы они могли безопасно демонстрировать свое зрелищное искусство», — объясняет Сигрид Реш, управляющий директор Burghauer Touristik GmbH и организатор мероприятия.

Aufgrund der schlechten Wetterprognosen für kommenden Freitag, 27. September, findet die Nacht der Straßenkünstler nicht statt. „Die Akrobaten und Artisten können bei Regen nicht auftreten, weil die Sicherheit nicht mehr gewährleistet ist. Sie performen z.B. auf Hochseilen, am Trampolin und am Boden. Sie brauchen trockene Geräte und auch trockene Hände und Füße, um ihre spektakuläre Kunst sicher ausführen zu können“, erklärt Sigrid Resch, Geschäftsführerin der Burghauer Touristik GmbH und Organisatorin der Veranstaltung.

Anfang September 2024 gab es einen personellen Wechsel im дом отдыха и культурный офис. Zwei neue Bundesfreiwillige (Bufdis) unterstützen die beiden städtischen Einrichtungen in der Burghauser Altstadt nun für ein Jahr: Francesco Schultz im FZH und Lena Hartl im Kulturbüro. Francesco ist schon seit einigen Jahren ein regelmäßiger Gast im Freizeitheim, erst besuchte er Kurse im Freizeitheim, in den letzten Jahre

Почти каждую неделю спортсмены SV Wacker принимают участие в турнирах и соревнованиях, зачастую за несколько сотен километров, например, футболист Адин Чакор (10), фехтовальщица Антония Хиллер (13) и баскетболист Габриэль Чесник (17). До сих пор в клубе было три микроавтобуса, которые доставляли детей и молодежь, в частности, к местам соревнований. Однако трех автобусов оказалось недостаточно для удовлетворения спроса. Поэтому недавно был куплен новый автобус. Город Бургхаузен покрывает половину стоимости аренды. «Иногда у нас по десять запросов на наши автобусы за выходные», — объясняет Хайко Хиллер, управляющий директор SV Wacker. «С четвертым авт

Летний сезон в Верзее традиционно всегда заканчивается 30 сентября. Последний день купания в Верзее в этом году — следующий понедельник. Владельцы сезонного домика должны к этому времени его освободить. Владельцы каяков или шезлонгов также должны забрать их не позднее последнего дня купания. В этом сезоне был достигнут второй лучший результат по посещаемости: около 120.000 2018 гостей

Мероприятия пройдут в выставочном зале в следующие две еженедельные рыночные даты. Вот почему еженедельный рынок не может проводиться внутри и вокруг выставочного зала на этой и следующей неделе и будет перенесен на Марктлерштрассе. Кроме того, еженедельный рынок в первую неделю октября состоится в среду, 2 октября 2024 г., в связи с выходным в четверг. Таким образом, Марктлерштрассе будет закрыта в обоих направлениях 26 сентября и 2 октября 2024

Бургхаузен. Десять читателей-добровольцев снова становятся читающими медведями. По 33 пятницам с 20 сентября 2024 года по 9 мая 2025 года они будут читать детям от трех до семи лет. Чтения для детей всегда начинаются в 15:XNUMX в городской библиотеке в старом городе или в семейном доме в новом городе. Каждый раз, посещая Лесебер, дети собирают наклейки, которые можно наклеить в своеобразную коллекцию. Посети

Бургхаузен. Вместе со школьным директором Норбертом Инглишем первый мэр Флориан Шнайдер посетил начальные школы Бургхаузена в прошлый четверг, 19 сентября 2024 года, чтобы поприветствовать в общей сложности 206 первоклассников. Вскоре после 8 часов утра первой прибыла школа Йоханнеса Гесса. «Как приятно, что вы все здесь! Начало учебы – это всегда волнительное время, когда после летних каникул все действительно начинается заново», – сказал Первый мэр. Прошло восемь дней с первого дня в школе - учителя и дети первых классов школы Йоханнеса Гесса

In der Messehalle finden an den nächsten beiden Wochenmarkt-Terminen Veranstaltungen statt. Deswegen kann der Wochenmarkt diese und nächste Woche nicht in und um die Messehalle stattfinden und wird zur Marktler Straße verlegt. Außerdem findet der Wochenmarkt in der ersten Oktoberwoche wegen des Feiertags am Donnerstag schon am Mittwoch, 2. Oktober 2024, statt. Die Marktler Straße ist deswegen am 26. September und am 2. Oktober 2024 zwischen der Glöcklho

22 сентября 2024 года IG Altstadt проведет еще один осенний блошиный рынок в Грюбене. Именно поэтому проход через ямы в этот день закрыт примерно с 12:21 до XNUMX:

International renommierte Künstler bieten am Freitag, 27. September, von 17 bis 22 Uhr auf den Burghauser Einkaufsstraßen eine Nacht voller Akrobatik, leuchtender Kostüme und spektakulärer Straßenkunst. Die Geschäfte haben bis 21 Uhr geöffnet, der Citybus sorgt im 30-Minuten-Takt für sorgenfreie Anfahrt. Burghausen, 20. September 2024. „Vorhang auf für den beliebtesten Open-Air-Zirkus des Jahres“ heißt es am Freitag, 27. September,