Письменное общение в немецком деловом мире имеет свои особенности и нюансы, которые стоит знать и учитывать. В этой статье мы рассмотрим основные правила и советы, которые помогут вам максимально эффективно и корректно вести письменное общение как с официальными структурами, так и в частном порядке.
Немцы всегда уделяют внимание чистоте и порядку — и это касается не только их жизни, но и письменной коммуникации, особенно официальной деловой переписки. Поэтому грамотное ведение делового письма играет ключевую роль в любой сфере, и для этого важно знать правила его написания. Официальное письмо на немецком языке требует соблюдения определенных стандартов и правил оформления. Важно учитывать каждый обязательный пункт для того, чтобы ваше письмо было понятным и соответствовало требованиям официальной переписки.
В немецком официальном и бизнес-общении структура письма имеет особенно важное значение, поскольку помогает получателю сразу понять суть письма и способствует более быстрому получению ответа. Стандартная структура официального письма включает следующие основные элементы.
Оформление официального письма также включает определенные стандарты относительно размеров и шрифта. Обычно используют лист формата А4 с соответствующими отступами. Размер шрифта — 12 пунктов, обычно используют шрифты Arial или Times New Roman. Поле должно быть отведено сверху, слева, справа и снизу.
Помните, что официальное письмо должно быть лаконичным и четким, используйте стандартизированный язык и соблюдайте требования DIN 5008 для оформления. С этими правилами вы сможете отправить официальное письмо на немецком языке в соответствии с нормами бизнес-коммуникации. Перед тем, как отправлять письмо по почте, также стоит узнать, как правильно
Читать на ukrainianingermany.de