"Готовность 2030": Брюссель переименовал военный план Rearm Europe из-за претензий Италии и Испании

Еврокомиссия подтвердила, что откажется от использования термина "Rearm Europe" для обозначения своей многомиллиардной инициативы по перевооружению Европы, после того как лидеры Италии и Испании заявили, что это название является слишком агрессивным и рискует вызвать отторжение у граждан. Отныне план по наращиванию оборонного потенциала и производства по всему блоку будет называться "Готовность 2030" - отсылка к дате, к которой Россия может создать необходимый потенциал для нападения на страну-члена ЕС или НАТО. В то же время специальная программа по привлечению и распределению 150 миллиардов евро в виде низкопроцентных кредитов для облегчения закупки современного оружия и боеприпасов будет называться "SAFE".

Параллельно Еврокомиссия также предложила целенаправленное смягчение фискальных правил для мобилизации до 650 млрд евро, а в общей сложности объем программы составит 800 млрд евро. "Мы учитываем тот факт, что название как таковое может вызвать определенную чувствительность в некоторых странах-членах, поэтому мы, конечно, прислушиваемся к этому, - заявила в пятницу Паула Пиньо, главный пресс-секретарь Еврокомиссии. - Если это затруднит донесение до всех граждан ЕС идеи о необходимости принятия этих мер, то мы готовы не только прислушаться, но и отразить это в том, как мы об этом сообщаем".

Новое название, "Готовность 2030", следует "рассматривать в контексте более широкого охвата", - пояснил Пиньо. Ребрендинг произошел в удивительно короткие сроки. Когда 4 марта Урсула фон дер Ляйен представила проект стоимостью 800 миллиардов евро, она использовала для его описания термин "перевооружение Европы".