Германия — Jobcenter: Собака не повод для получения денег

Человек, чувствующий себя одиноким и считающий, например, собаку своим компаньоном, не получит денег от центра занятости на ее покупку и содержание.

Такое решение принял Ландессозиальгерихт (LSG) Баден–Вюртемберга, о чем говорится в опубликованном постановлении. «Желание держать животное не является основанием для требования повышенных пособий от центра занятости, — заявил суд. Собака также не является частью прожиточного минимума».

Длительно безработный мужчина из Ремс–Муррского района обратился в Jobcenter с просьбой выделить ему деньги на покупку и пожизненное содержание собаки. Как он пояснил, «животное–компаньон ему необходимо «в качестве социальной поддержки во время и особенно после пандемии "Короны", чтобы компенсировать тяжелые последствия социальной и финансовой изоляции». Кроме того, собака обеспечивала постоянный распорядок дня и служила ему «заменителем семьи», плюс ее наличие также позволяло налаживать социальные контакты.

По данным суда, истец с 2005 года получал пособие по безработице II, ранее называвшееся Hartz IV, а теперь — Bürgergeld. Он требовал 2000 евро на покупку животного и 200 евро в месяц на его содержание. В социальном суде Штутгарта он уже потерпел неудачу.

Не находится в исключительной ситуации

Согласно LSG, содержание собаки может служить своего рода социальной поддержкой или даже заменой семьи. Однако само по себе это не является основанием для «непременной, особой потребности». Не имея собственной собаки, можно, тем не менее, установить и поддерживать социальные контакты.

Кроме того, истец не находился в исключительной жизненной ситуации, когда без собственной собаки оказались бы под угрозой охраняемые Конституцией блага. «Конкретная и непосредственная опасность здоровью истца также не была распознана», — говорится далее.