ПРАВО ИМЕЮ
— Добрый день, уважаемая редакция «МК в Германии»!
Прошу вашего совета в сложной ситуации с арендодателем.
В прошлом году он направил нам официальное письмо, в котором выразил готовность расторгнуть договор аренды без соблюдения срока уведомления, как только мы найдем новое жилье. Мотивировал это тем, что планирует въехать в нашу квартиру, а свою передать сыну.
Спустя год мы действительно нашли квартиру и в середине декабря уведомили арендодателя о выезде с 1 февраля. Сообщение было отправлено почтой и продублировано по электронной почте. Мы использовали формуляр, который он сам нам ранее предоставил, и прямо сослались на его письмо с формулировкой «jederzeit ohne Fristen kündigen».
Теперь арендодатель письменно сообщил, что «подтверждает расторжение», но только с конца марта 2026 года, фактически требуя оплату еще за три месяца. При этом ранее он сам согласился на расторжение без Kündigungsfrist. У нас есть опасения, что таким образом он пытается удержать залог (Kaution).
Ситуация осложняется тем, что арендодатель отказывается от электронной переписки и требует общаться только через письма с уведомлением (Einschreiben). Кроме того, он заявил, что не придет на приемку квартиры 31 января — в день нашего фактического выезда.
Прошу разъяснить:
• как правильно передать ключи, если арендодатель не является на Übergabe;
• как добиться возврата залога;
• какие шаги предпринять, если до переезда осталась всего неделя;
• может ли его письменное согласие на расторжение без срока уведомления быть впоследствии признано недействительным.
Заранее благодарю за помощь.
С уважением,
Игорь Т., Хофхайм
— Уважаемый Игорь!
С
Читать на mknews.de