Раздельное проживание супругов в Германии - адвокат разъясняет финансовый вопрос

— Здравствуйте, редакция газеты МК в Германии!

    Мой муж потерял работу, потом… себя. Начал поднимать на меня руку, орать... Недавно это случилось еще раз и мужу запретили приближаться к квартире в течение 10 дней.

   Однако я все не решусь подать на него заявление. На что–то надеюсь. Но, понимаю, что мне надо уходить. И прятаться где–то в доме для женщин. 

  В настоящее время я содержу семью и занимаюсь совместным ребенком. Словом, я решила обрубить мосты. Что случится, если я оформлю раздельное проживание. Имеет ли право муж подать на соцпомощь? Или я буду вынуждена его содержать? Хотя бы до развода? 

    Какими правами я обладаю? Как мне защитить себя, ребенка и нашу финансовую независимость?

   Спасибо вам за помощь.

   Татьяна Т., Марбург

       — Уважаемая Татьяна!

      В случаях семейного насилия возможно принятие полицейских мер, которые выражаются в запрете возвращаться в семейное жилье на протяжении следующих 10–14  дней (в зависимости от федеральной земли).

     Дополнительно в рамках закона о защите от насилия возможен запрет на приближение и контакты сроком на шесть месяцев. Такое решение принимает уже семейный суд по ходатайству адвоката. Вам необходимо прибегнуть к данным мерам для того, чтобы иметь достаточное время для регулирования ситуации.

    С этого момента начнется и раздельное проживание, когда финансово каждый из супругов отвечает за себя. Поэтому ваш муж, конечно же, может подать заявление на социальную помощь. Домашние хозяйства у вас будут уже разные. И только по ходатайству один супруг должен на время раздельного проживания. Для этого должны наличествовать финансовые и иные предпосылки. В вашем случае вероятность того, что нужно будет платить содержание, достаточно низка.