10 эмодзи, значение которых вы, скорее всего, интерпретировали неправильно

Эмодзи давно перестали быть просто забавными картинками в сообщениях. Сегодня они используются в личной переписке, социальных сетях, рабочих чатах, маркетинге и даже в коммуникации между компаниями и клиентами. По данным различных исследований цифровых коммуникаций, миллиарды эмодзи ежедневно отправляются пользователями по всему миру, помогая передавать эмоции, смягчать тон сообщений и делать текст более выразительным.

Однако далеко не все знают, что многие популярные эмодзи имеют официальное значение, которое заметно отличается от того смысла, который пользователи вкладывают в них каждый день. Одни символы со временем приобрели новое значение благодаря интернет-культуре, другие стали использоваться совершенно не так, как задумывали их создатели.

Причина подобных недоразумений заключается в том, что внешний вид эмодзи отличается на устройствах Apple, Android, Samsung и других производителей, а культурные особенности разных стран также влияют на восприятие символов. В результате один и тот же эмодзи может восприниматься совершенно по-разному.В этой статье разберем десять популярных эмодзи, которые чаще всего интерпретируют неправильно, расскажем, какое значение закреплено за ними в стандарте Unicode, почему возникают ошибки восприятия и как правильно использовать эмодзи в переписке.

Эмодзи появились в Японии в конце 1990-х годов как способ сделать цифровое общение более эмоциональным и понятным. Позже они стали частью международного стандарта Unicode, благодаря чему одинаковые символы могут отображаться практически на любых современных устройствах.

За утверждение новых эмодзи отвечает Unicode Consortium — международная некоммерческая организация, которая разрабатывает и поддерживает стандарт Unicode. Именно она определяет