




Меры жесткой экономии в Бургхаузене
Три вопроса первому мэру Флориану Шнайдеру о текущей бюджетной ситуации и планах на будущее
Господин Шнайдер, какова текущая бюджетная ситуация города Бургхаузен и что привело к напряженной финансовой ситуации?
Мы ощущаем экономический кризис очень остро – даже здесь, в Бургхаузене. Динамика доходов от торгового налога наглядно демонстрирует это: хотя в 2023 году нам удалось собрать около 87 миллионов евро, в 2025 году мы ожидаем собрать всего 25 миллионов евро. По сравнению со средним показателем за десять лет в размере около 65 миллионов евро это резкое снижение.
Более половины этого дохода — в настоящее время 55,2 процента — мы должны выплачивать округу Альтёттинг через окружной налог.
Благодаря нашей твердой финансовой политике в последние годы нам удалось нарастить резервы. По состоянию на 31 декабря 2024 года они составили 83,1 млн евро. Однако в 2025 году нам придется изъять из этой суммы около 57 миллионов евро для покрытия текущих расходов. Это показывает, что наши возможности для маневра сужаются. Резервов хватит только на этот год и часть следующего года.
Какие последствия это будет иметь для текущего бюджета на 2025 год?
Мы должны последовательно расставлять приоритеты, подвергать сомнению все расходы и — при необходимости — быть готовыми брать в долг ради перспективных проектов. Важно то, что мы не экономим на будущем. Приоритет имеют проекты, которые приносят пользу нашему городу в долгосрочной перспективе и приносят доход. К ним относятся, например:
Централизованное теплоснабжение: региональное, климатически нейтральное и устойчивое — централизованное теплоснабжение гарантирует доход за счет поставок тепла.
Район Зальцах: центр города должен снова стать привлекательным. Мы