Экскурсии по Райтенхаслаху. Часть 3: Беседы с известными гостями.

Экскурсии в Райтенхаслахер, часть 3:
На фотографии: бывший мэр Ханс Штайндль, профессор, доктор наук, почетный профессор Вольфганг А. Херрманн (Туманский технологический университет) и главный реставратор Матиас Пфайль из Баварского государственного управления по охране памятников.

Академический центр TUM Райтенхаслах и краеведческое общество Бургхаузена совместно с городом Бургхаузен приглашают вас на мероприятие, которое состоится в [дата]. 2 мая в 17:XNUMX zu einem besonderen Gesprächsabend mit Prof. Dr. Dr. h.c. mult. emeritus Wolfgang A. Herrmann und Generalkonservator Mathias Pfeil vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege in den Steinernen Saal des Klosters Raitenhaslach ein. Moderiert wird der Abend, der das Klosterareal Raitenhaslach und seine Zukunft in den Mittelpunkt stellt von Altbürgermeister Hans Steindl.

С момента приобретения участка в 2005 году город совместно с Техническим университетом Мюнхена (ТУМ) реализовал исключительный проект по его реконструкции. После проведения первоначальных структурных оценок кафедрами архитектурного факультета в 2011/12 годах были сохранены исторические особенности здания и отреставрированы фасады и кровельные конструкции. В период с 2012 по 2016 год здание было полностью подготовлено к его нынешнему использованию в качестве академического центра ТУМ. За это выдающееся достижение весь проект в 2016 году получил Золотую Баварскую премию за сохранение памятников архитектуры в категории «Общественные здания».

Altbürgermeister Hans Steindl moderiert den Abend und spricht mit zwei Persönlichkeiten, die das heutige Erscheinungsbild und die Bedeutung des Klosterareals maßgeblich geprägt haben. Professor Wolfgang Herrmann, bis 2019 Präsident der Technischen Universität München