Маск оскорбительно отозвался о канцлере. В четверг в комментарии под постом о распаде многолетней проблемной коалиции Шольца самый богатый человек в мире написал в Twitter на немецком языке: «Olaf ist ein Narr» — «Олаф — дурак».
Читайте также: Элон Маск со своими взрывными твитами заполняет пустоту, освобожденную Трампом в Twitter
Но Маску теперь (пока) все можно. Ведь, есть вероятность, именно он своей пропагандой на платформе Х дал тот пинок, который и опрокинул лодку американских демократов в бурном предвыборном море.
Маск, напомним, решительно поддержал во время избирательной кампании победителя президентских выборов в США Дональда Трампа. Он теперь может занять должность заместителя в его администрации, которому будет поручено реструктурировать деятельность правительства.
Отвечая на вопрос о комментарии Маска, пресс-секретарь немецкого правительства Кристиана Хоффманн решила пошутить. Она отреагировала на слова американского магната, заявив, что «на X у вас есть Narrenfreiheit», что переводится как свобода вести себя как дурак.
Это слово относится к участникам традиционного карнавального сезона в Германии. Он, кстати сказать, начинается на следующей неделе. Эти участники имеют полную свободу действий без каких-либо ограничений.
Исторически этот термин перекликается с понятием «привилегии шута». Речь про права придворного шута высмеивать власть имущих, не подвергаясь за это наказанию со стороны короля.
Впрочем, можно это понимать иначе. Не как привилегию на критику, а как симптом такого варварства, который можно оставить без оценки ввиду его самоочевидности.
Это уже не первый случай, когда руководитель Tesla сталкивается с немецкими чиновниками в сети.
В прошлом году он вдруг заявил, что финансируемые Берлином
Читать на aussiedlerbote.de