Бесцеремонные немцы – и как с ними жить?

Бесцеремонные немцы! Независимо от того, дает ли ваш коллега по работе предельно честный отзыв о вашей презентации или на вас кричат​за то, что вы переходите дорогу на красный свет, стереотип о том, что немцы общаются напрямую, имеет под собой основания.

Для многих людей, приезжающих в Германию, это может стать небольшим культурным шоком. Те, кто приезжает из стран с менее прямым стилем общения (также называемых высококонтекстными культурами), могут испытывать трудности с привыканием к прямолинейности.

Читайте также: Немецкий характер в 10 словах

Когда мы просишь читателей с миграционным прошлым поделиться своими взглядами, большинство респондентов говорят, что испытали немецкую прямоту как культурный шок. Вот что они говорят.

Читатели рассказали нам, что сталкивались с этой культурой прямоты во многих ситуациях.

38-летний Джон из США, в настоящее время проживающий в Рейнско-Рурском регионе, рассказал, что сталкивался с этим явлением постоянно в повседневной жизни: на работе, в магазинах, при назначении встреч, в общении с немецкими друзьями и семьей, а также при обслуживании клиентов, в том числе в ресторанах.

«Это может быть довольно грубо, и я не очень это одобряю», — добавил Джон.

Эстель Манкан, 39 лет, из Франции согласна с этим. Она отметила, что сталкивается с очень прямым общением «везде понемногу, от продавцов, которые заставляют вас чувствовать, что вы их раздражаете, до коллег, которые прямо говорят вам, что у них нет времени помочь вам с задачей…»

Несколько респондентов заявили, что они больше замечают культуру прямого общения, когда общаются со своими детьми.

Джули, 41 год, родом из США, проживающая в Гамбурге, рассказала, что некоторые немцы — обычно люди старшего возраста — «делают замечания о том, как