50 лет побратимству городов Бургхаузен и Фюмель

Юбилей отпразднован Неделей французского языка – разнообразная программа в октябре

В июне Фюмель уже устроил большой праздник – теперь очередь Бургхаузена. Город ожидает ответного визита делегации партнёров на реку Зальцах в конце октября. Помимо большой церемонии, всех жителей приглашают собраться вместе, чтобы отпраздновать дружбу и солидарность.

С 20 по 27 октября 2025 года под девизом «Бургхаузен объединяет!» пройдёт Неделя французского кино. Помимо выставки фотогруппы VHS и фотоклуба Fumel, в программу войдут показы французской киноклассики на языке оригинала с субтитрами в кинотеатре Anker Cinema, концерт известной певицы шансона Марии Билл с песнями Эдит Пиаф, экскурсия по замку на французском языке и благодарственное богослужение в церкви Святого Якоба.

Мэр Флориан Шнайдер с нетерпением ждёт французской делегации и надеется на мощную поддержку жителей Бургхаузена: «Образование города-побратима Фюмеля 50 лет назад было призвано преодолеть культурные и исторические разногласия и укрепить взаимное доверие через взаимопонимание. Этот подход актуален как никогда сегодня, учитывая перспективы Германии и Европы, и пример Франции показывает, что он может быть успешным».

Безграничная дружба

Под девизом «Бургхаузен объединяет!» в 2025 году будет отмечаться пятидесятилетие побратимства агломерации Фюмелоиз и Бургхаузена. С 1975 года эти два города связывает активное побратимство. То, что начиналось как жест международного взаимопонимания, за последние пять десятилетий превратилось в прочный мост между Баварией и Францией. Многочисленные встречи между клубами, школами, культурными учреждениями и жителями сформировали и оживили это партнёрство.

Партнёрство зародилось в то время, когда дружеские отношения между городами