15 самых длинных слов в немецком языке

Немецкий язык давно считается одним из самых необычных европейских языков благодаря своей способности объединять несколько слов в одно длинное составное существительное. Именно поэтому некоторые немецкие слова достигают длины в 70–80 букв и даже больше. Для человека, который только начинает изучать немецкий язык, подобные конструкции могут показаться невозможными для чтения. Однако у такого словообразования есть вполне логичная система.

В этой статье мы разберем, почему немецкие слова бывают такими длинными, по каким правилам они образуются, какие из них действительно используются в повседневной жизни, а какие можно встретить только в законодательстве. Также рассмотрим самые длинные слова немецкого языка с переводом, объясним значение каждого из них и приведем удобную таблицу.

Главная особенность немецкого языка заключается в использовании составных существительных (Komposita). Вместо нескольких отдельных слов немецкий язык объединяет их в одно.

Например:

В русском языке подобные понятия обычно передаются словосочетаниями, тогда как в немецком они записываются одним словом.

Теоретически количество объединяемых слов практически не ограничено. Именно поэтому появляются конструкции длиной более 80 букв.

Несмотря на впечатляющую длину, большинство подобных слов строятся по понятным правилам.

Например:

Krankenhausverwaltung

Kranken + Haus + Verwaltung

= управление больницей.

Именно благодаря этой системе даже очень длинное слово можно постепенно разобрать на отдельные части.

Это слово долгое время считалось самым длинным официальным словом немецкого языка.

Его можно разделить следующим образом:

Документ появился в конце 1990-х годов после кризиса, связанного с заболеванием BSE («коровье бешенство»), и регулировал распределение